Une carte de savoirs de Mémoria
Les tons, et les langues sifflées
Dans certaines langues, la mélodie change le mot
En mandarin, une même syllabe prononcée sur quatre mélodies différentes donne quatre mots sans rapport. Le vietnamien en compte davantage encore. Cela rend possible quelque chose d'étonnant : puisque l'essentiel tient dans la hauteur, on peut siffler la langue. Dans une île des Canaries et dans un village de Turquie, des habitants se parlent ainsi d'une vallée à l'autre, sur plusieurs kilomètres.
D'où ça vient
- CNRS — Centre national de la recherche scientifique — langues à tons et langues sifflées
Cette carte fait partie de « Comment marchent les langues », 13 cartes que les enfants gagnent une à une, mission après mission.
C'est ce que votre enfant gagne à la fin d'une mission de dix minutes.
Près de trois mille cartes comme celle-ci, chacune avec sa source, dans plus de cent vingt fresques à compléter. Gratuit pour les 500 premières familles.
Mémoria · le compagnon de l'année scolaire des enfants