Là-bas, le panneau dit ARRÊT

Sept millions de francophones vivent entourés de trois cents millions d'anglophones, et la langue s'y défend avec des lois et des mots. Là où la France dit un mail, un chat, du shopping, le Québec dit un courriel, du clavardage, du magasinage — et ses panneaux disent ARRÊT quand les nôtres disent STOP. La province la plus menacée est celle qui invente le plus de français.

D'où ça vient

CNRTL — Trésor de la langue française (étymologie) — particularismes du français québécois et politique linguistique

Cette carte fait partie de « Le français dans le monde », 14 cartes que les enfants gagnent une à une, mission après mission.

C'est ce que votre enfant gagne à la fin d'une mission de dix minutes.

Près de trois mille cartes comme celle-ci, chacune avec sa source, dans plus de cent vingt fresques à compléter. Gratuit pour les 500 premières familles.

Essayer une mission, sans compte Créer un compte parent

Mémoria · le compagnon de l'année scolaire des enfants