Tout le monde y parle créole, et la loi y parle français

Haïti a deux langues officielles. Le créole haïtien est parlé par la totalité de la population ; le français, par une minorité instruite. Or l'école, l'administration et les tribunaux ont longtemps fonctionné presque uniquement en français — un enfant pouvait donc être jugé, soigné ou noté dans une langue que ses parents ne parlaient pas. Le créole n'est devenu officiel qu'en 1987, et son entrée à l'école reste un sujet de débat. Une langue officielle n'est pas toujours celle qu'on parle à la maison.

D'où ça vient

Encyclopædia Britannica — statut du créole et du français en Haïti

Cette carte fait partie de « Le français dans le monde », 14 cartes que les enfants gagnent une à une, mission après mission.

C'est ce que votre enfant gagne à la fin d'une mission de dix minutes.

Près de trois mille cartes comme celle-ci, chacune avec sa source, dans plus de cent vingt fresques à compléter. Gratuit pour les 500 premières familles.

Essayer une mission, sans compte Créer un compte parent

Mémoria · le compagnon de l'année scolaire des enfants