Une carte de savoirs de Mémoria

Emprunter, ou fabriquer

Le mot ordinateur a été commandé à un professeur de latin

En 1955, une entreprise américaine cherche comment nommer ses machines en France : computer sonne mal. Elle écrit à un professeur de lettres de la Sorbonne, Jacques Perret, qui propose ordinateur — un vieux mot qui désignait celui qui met de l'ordre. Il s'est imposé partout, et logiciel aussi. D'autres propositions n'ont jamais pris : personne ne dit mercatique pour marketing. Ce n'est ni l'Académie ni la loi qui tranche, c'est l'usage, et il ne se commande pas.

D'où ça vient

Cette carte fait partie de « Le français dans le monde », 14 cartes que les enfants gagnent une à une, mission après mission.

C'est ce que votre enfant gagne à la fin d'une mission de dix minutes.

Près de trois mille cartes comme celle-ci, chacune avec sa source, dans plus de cent vingt fresques à compléter. Gratuit pour les 500 premières familles.

Mémoria · le compagnon de l'année scolaire des enfants